пятница, 29 марта 2013 г.

J'travaille à l'Underground Café

Ну, и напоследок. На сон грядущий.

J'veux pas travailler 
Juste pour travailler 
Pour gagner ma vie 
Comme on dit 
J'voudrais seul'ment faire 
Quelque chose que j'aime 
J'sais pas c'que j'aime 
C'est mon problème 

De temps en temps j'gratte ma guitare 
C'est tout c'que j'sais faire d'mes dix doigts 
J'ai jamais rêvé d'être une star 
J'ai seul'ment envie d'être moi 
Ma vie ne me ressemble pas... 
J'travaille à l'Underground Café

Я не хочу работать 
Ради работы 
Чтобы зарабатывать на жизнь 
Как делают все 
Я только хотела бы 
Заниматься тем чем мне хочется 
Но я не знаю что мне хочется 
Вот в чем моя проблема 

Иногда я беру в руки гитару 
Играть на ней- вот все что умеют мои пальцы 
Я никогда и не мечтала стать звездой 
Я всего лишь хочу быть собой 
Моя жизнь не похожа на меня 
Я работаю в Андерграунд Кафе 
Un jour vous verrez 
La serveuse automate 
S'en aller 
Cultiver ses tomates 
Au soleil 
Qu'est-ce que j'vais faire aujourd'hui ? 
Qu'est-ce que j'vais faire demain ? 
C'est c'que j'me dis tous les matins 
Qu'est-ce que je vais faire de ma vie ? 
Moi j'ai envie de rien 
J'ai juste envie d'êt' bien 
Когда нибудь вы увидите 
Как официантка -машина 
Уйдет 
Чтобы выращивать помидоры 
На солнце 
Что я буду делать сегодня? 
Что я буду делать завтра? 
Вот о чем я себя спрашиваю каждый день 
Что мне делать в этой жизни? 
Я ничего не хочу 
Я просто хочу чувствовать себя не хуже других 

Комментариев нет:

Отправить комментарий